Tango Hat in Argentina
Photo courtesy of Street Scene Photo
Gabriela is a musician in a tango band. She is wearing the stylish black felt Tango Hat. The tango hat is a kind of fedora that is very popular in Argentina. It come in different colors, but the most common is black. She is dressed in all black–trousers and shirt. Around her neck is a bright red neckerchief.
Cuando la suerte ques grela
Fayando y fayando
Te largue parao…
–Carlos Gardel, Yira Yira
Carlos Gardel was the most popular tango artists of all time. His greatest popularity was in the 1920s and 1930s when he appeared in many films. Here he is singing Yira Yira.
Carlos Gardel: YIRA YIRA
Cuando la suerte ques grela
Fayando y fayando
Te largue parao…
Cuando ests bien en la va,
Sin rumbo, desesperao…
Cuando no tengas ni fe,
Ni yerba de ayer
Secndose al sol…
Cuando rajs los tamangos
Buscando este mango
Que te haga morfar…
La indiferencia del mundo
Que es sordo y es mudo
Recin sentirs.
Vers que todo es mentira
Vers que nada es amor
Que al mundo nada le importa
Yira… Yira…
Aunque te quiebre la vida,
Aunque te muerda un dolor,
No esperes nunca una ayuda,
Ni una mano, ni un favor.
Cuando estn secas las pilas
De todos los timbres
Que vos aprets,
Buscando un pecho fraterno
Para morir abrazao…
Cuando te dejen tirao,
Despus de cinchar,
Lo mismo que a m…
Cuando manys que a tu lado
Se prueban la ropa
Que vas a dejar…
Te acordars de este otario
Que un da, cansado,
Se puso a ladrar